When Love comes calling, Don’t look back And I’m standing over here When Love comes calling, Don’t look back You take your love, And throw it all around When Love comes calling, Don’t look back
Don't Look Back
by Telepopmusik (ft. Angela MC Cluskey)
Sit still, and close your eyes
請端坐，閉上眼
What’s behind the other door
那扇門後，藏著什麼呢？
No more silence, don’t kill this thing we got, called love
別再沉默，別扼殺了我們僅有的那一點愛
Just searching for the perfect drug
請用心體驗，完美的愛情靈藥
當愛情召喚你的時候，別回頭張望
When love comes calling, Don’t look away
當愛情召喚你的時候，別視而不見
我站在這裡
Watching you over there
遠遠看著你
Smiling, happy, unaware
微笑、喜悅、不自覺
Oh, life is spinning round
喔，如此地轉天旋
You’re going underground, forgetting who we were
但你終將成為回憶，忘記我們的過去
Let’s try and keep it just one more day
就試著多留下一天也好
當愛情召喚你的時候，別回頭張望
When love comes calling, Don’t look away
當愛情召喚你的時候，別視而不見
你拿了滿手的愛，卻撒落了一地
Like it’s nothing special, Just a sound
彷彿那不重要，只是些小玩意
Let me say one more thing
最後，請容我說一句
I don’t think you realize
我想你不了解
That a day is like a year, sometimes
什麼是度日如年的感覺
當愛情召喚你的時候，別回頭張望
When love comes calling, Don’t look away
當愛情召喚你的時候，別視而不見
留言列表
