那天去屋頂，我提早了一點到，在珊妮之前表演的是香港來的林一峰。聽著聽著，我突然想到前幾天有人跟我說林一峰的現場唱很爛，但其實除了唱台語的時候很讓人三條線，其他時候都還不錯啊！而且清新民謠風很是我的菜，話說我超討厭孫燕姿那種壓迫感很重的聲音，但唯獨林一峰幫她寫的「Honey Honey」就很對我胃口。
但看看一旁，癡癡等著珊妮登台的黑暗少女似乎巴不得拿火箭砲把林一峰轟下台。
好不容易林一峰下台了，原本稀落的人潮因為公主即將登台而湧了上來。我也趁機搶上喇叭前（草不是我踩死）的花台，準備掌握絕佳角度及音場來觀賞公主的演出。怎奈，兩場中間還要撤場、進場、對 key... 有的沒有的，一等就快半小時，趕著要上班的黑暗少女也沒辦法只好趁早往生去。而我枯站著發呆，身旁的喇叭開始播放墊檔音樂。咦？這首歌？我有聽過嗎？怎麼會跟著唱？咦？不對啊！這不是那？咦？咦？咦？我聽到了一首歌，讓我心裡突然冒出好多泡泡跟問號，這... 不是 Gwen Stefani 的「Cool」嗎？怎麼會變這樣！！好好聽！！（倒）
是的，港派清新民謠王子林一峰翻唱了時尚叫關史蒂芬妮的復古新浪潮電音金曲「Cool」。說金曲是有點虛偽，畢竟我買了 Gwen 的這張【愛‧天使‧音樂‧寶貝】專輯，說實在的沒有很愛這首，大概就是不會灌到iPod裡的那種程度。但這個清爽版真的讓我翻過來又翻過去啊！！
( 附上之前幫 U 家翻的歌詞 )
留言列表
